Alef Logo
شعر معاصر
              

مختارات من الشعر الإيروتيكي المعاصر ـ باميلز ماي صاندرز-ت

صالح الرزوق

2006-07-12

توجني ملكة
صه الآن ، لقد أتيت من أجل المزيد
أنا أعيش في داخلك كما هي الحال من قبل
لن تتوقف حتى ينمو بدنك إلى بثرة
و لكن أنا أعيش في داخلك هذه اللحظة و ما بعدها
----------
نارك الأبدية تتقد من جديد
و بحر العواطف يعلو و يقذف
أشعر بالدم و هو في عروقك ، تحسس أنت اللهب في داخلي
و انظر إلى أشعة الشمس الخالدة التي تشع مني
---------
أنا قرينك البر

و أنت مجنون بحبي حين أكون في الحالة البرية
لا تحاول أن تروضني ، أنا لا ألهو معك
لمَ تريد تقويضنزوعي البري الذي يسعدك
----------
أنا نار في خيالك
و ذكرياتي تشتعل فيجسدك
سوف أكون دائما رغبتك الحلوة
إما أكون ملكة حبك أو دعني أمضي فيسبيلي

21آب / 2005
المصدر :
Queen Me, by : Pamels May Sanders, Xanga Magazine*


قلبك ليوحدي

أي شيء أقوم به هو لإشباع رغباتك
هل أنا الوحيدة التي تنشغل بك
لا تكن مرعوبا من النظر في المرآة
هنالك سوف تراني أقف لمؤازرتك

***
لمَ تسمح للماضي بالاحتراق فيك
لقد دفعت الثمن الذي ترتب على الرؤية
و أنا دفعت الثمن لأكون مع عشقي
لقد قابلتك في العتمات ، و لكن وضعتك في بؤرة النور

***
خلف ابتسامتك تجد قلبا يؤلم
هل قبضت على يدك و لامست روحك
ها أنا أنهض من الرماد مع حبك من جديد
الحب هوس أنت أردته و أنا بحاجة إليه

الأحد 4 أيلول 2005
المصدر :

* Your Heart is Mine, by : Pamels May Sanders, Write Sight Forum, Poetry Place


أنت

في الحب التعجل ليس جوهريا



* الشاعرة من مدينة شوغر لاند ، ولاية تكساس الأمريكية. المهنة طالبة . و لديها عدد من القصائد المنشورة في مجلات إلكترونية خاصة. تعتبر باميلز من الجيل الشاب الذي ينتمي إلى حركة الأنثى السوداء ،و هي تتعامل مع قواعد اللغة بقانون المحكي و ليس بقانون الكتابة. تجربة كان قد ركز عليها في أواسط القرن الماضي المبدع شتاينبك في كتابه " عن الرجال و الفئران ".


اسمح لعقلك و بدنك أن يكتشفاني على مهل

أنت المنقذ ، و أنت الضد
تعال نلهو عميقا ثم نخلد إلى السكون

***

جسدنا أحجية ، دعنا نجد الحل لها
دعنا نمتزج معا و ننصهر
و لكن حركاتك طعمها قديم كما هو من فترة طويلة
فلتتذوق حليبي الآن ، و لتختبر نكهته

***

دع لكل لمسة و عنصر ذائقة التجاور
تعلم كيف تغفر لذهنك ، و أنا هي طورك الجديد
أريد منك أن تتحرر من عقدة الرفض البائدة
و دع جسدي يقود خطاك إلى درب الصواب

***

غريقا في عسلـ ( ـي ) ، و بانتظار منقذ الحياة
و لكن كم أود لو أتواصل مع موطن الإبداع ، و أنتشله منك
ها أنت دائما في عجلة من أمرك ، و لفائدتي
فلتحافظ على رأسك مخفوضا ، و صوب عينيك علي .

2 أيلول / 2005

المصدر :
* You , Poem by : Pamels May Sanders , writesight Forum, September, 2005



أصبع

لا أحد يستطيع أن يقلد لمساتي
و المطر لا يستطيع أن يعتدي على سدى شفاهي
الآن أميط اللثام عن أسرار تستطيع أن تقترفها أصبعي
هل بمقدورك أن تتحمل حقيقة لمسة من غير نهايات.
***
أطراف أناملي تتسابق بسرعة
أهلا بك إلى حياتي المتقدة بالنار
التي تحرق بدنك برغباتي
ها أنت تترنم باسمي من أجل صباح آخر
***
بأطراف أناملي كتبت عن الحب فيك
سوف أستغرق الوقت اللازم لتخفيف آلامي
سوف أحطم السدود التي تمنع خروج الضوء المندثر فيك
أصابع قدميك تعتنق و النار / أنا المتغلغلة فيك
***
أنت بعوز إلى لمساتي المقدودة من العطف البشري
أنا منحتك شيئا لم يسبق لأحد أن حصل عليه
ها أنت تشعر بنفحاتي الباردة تهب عليك في ليلة صيف
لقد سمحت لك بتقبيل صرخات أطراف أناملي
***
تحيات أهدرها عليك بلمساتي
و أنت تترنح من الزحمة البصرية
تستطيع أن تكتشف الفرق عن لمسات سواها
ليس هنالك عقار آخر أو شفاء من اللمسة النهائية.
30 آب – 2005

المصدر :
Finger, by : Pamels May Sanders, Xang site, 2005.












تعليق



رئيس التحرير سحبان السواح

لو أطالَ اللهُ عمرَ النَّبيِّ محمَّدٍ

09-كانون الأول-2017

سحبان السواح

توفِّيَ الرَّسولُ عنْ عمرٍ يناهزُ الثَّلاثةَ والستِّينَ عاماً، وكانَتِ الدَّولةُ الإسلاميَّةُ قدْ بدأَتْ تتشكَّلُ، والتَّوجُّهَ نحوَ العالمِ الخارجيِّ، بعيداً عنْ بداوةِ الصَّحراءِ، نحوَ مدنٍ ودولٍ أكثرَ تحضُّراً وثقافةً منْ ثقافةِ...
المزيد من هذا الكاتب

المعنى الاجتماعي للقيادة

09-كانون الأول-2017

لفصل لماطر/ ستيفن كينغ / ج2 ترجمة

25-تشرين الثاني-2017

ثقافة العانة / إعداد وترجمة:

11-تشرين الثاني-2017

حياتي العارية / شيلا ماكلير ـ ترجمة:

04-تشرين الثاني-2017

روبوت ترفيه الجدة/ وليام هوكنز ترجمة:

28-تشرين الأول-2017

خواطر من أيام اللدراسة الثانوية

09-كانون الأول-2017

إلا أنني أستطيع التبوّل أيضاً .. وأستطيعُ الكتابة ...

02-كانون الأول-2017

قبل ربع قرن، مسرح صيدنايا السرّي

25-تشرين الثاني-2017

لأن الأغاني الحياة ولأني الحياة الحب أغني

18-تشرين الثاني-2017

الظهور والإختفاء ..

11-تشرين الثاني-2017

الأكثر قراءة
Down Arrow