Alef Logo
أدب عالمي وعربي
              

الهارب تأليف/ بوريس فيان ترجمة/

عبد الرحمن خلوف

خاص ألف

2017-07-15

يتدحرجٌ إلى أسفلِ الهضبة
خطواته تدفعُ الحصى
بينما في الأعلى
بين الحيطان الأربعة
صفارة الإنذار تغني برتابة
يتنفَّسُ هواءَ الأشجار
بجسده الذي كفُرْن
الضوء يُرافقهُ
يجعلُ ظلَّهُ يتراقص

(عَلَّهُم يتركون لي الوقت)

يقتربُ من الماء
يغمسُ وجهَه هناك
يضحكُ من الفرح و يشرب

(عَلَّهُم يتركون لي الوقت)

ينهض كي يقفز

(عَلَّهُم يتركون لي الوقت)

نحلةٌ من النحاس الساخن
تصعقُهُ على الضفة الأخرى
يختلطُ الدمُ بالماء
كان له الوقت ليرى
ليشرب من هذه الساقية
الوقت ليحمل إلى فمه
ورقتين مشبعتين بالشمس
الوقت ليبلغ الضفة الأخرى
الوقت ليضحك من القتلة
الوقت ليركض نحو المرأة
كان له الوقت كي يحيا
تعليق



رئيس التحرير سحبان السواح

لو أطالَ اللهُ عمرَ النَّبيِّ محمَّدٍ

09-كانون الأول-2017

سحبان السواح

توفِّيَ الرَّسولُ عنْ عمرٍ يناهزُ الثَّلاثةَ والستِّينَ عاماً، وكانَتِ الدَّولةُ الإسلاميَّةُ قدْ بدأَتْ تتشكَّلُ، والتَّوجُّهَ نحوَ العالمِ الخارجيِّ، بعيداً عنْ بداوةِ الصَّحراءِ، نحوَ مدنٍ ودولٍ أكثرَ تحضُّراً وثقافةً منْ ثقافةِ...
المزيد من هذا الكاتب

الهارب تأليف/ بوريس فيان ترجمة/

15-تموز-2017

تجارب / شعرونستون بيريز / ترجمة

03-كانون الثاني-2015

الهارب تأليف/ بوريس فيان ترجمة/

24-كانون الأول-2014

يوم القيامة

25-نيسان-2012

-الكابوس -

29-شباط-2012

خواطر من أيام اللدراسة الثانوية

09-كانون الأول-2017

إلا أنني أستطيع التبوّل أيضاً .. وأستطيعُ الكتابة ...

02-كانون الأول-2017

قبل ربع قرن، مسرح صيدنايا السرّي

25-تشرين الثاني-2017

لأن الأغاني الحياة ولأني الحياة الحب أغني

18-تشرين الثاني-2017

الظهور والإختفاء ..

11-تشرين الثاني-2017

الأكثر قراءة
Down Arrow